実はこの句、詠まれた当時はあまり評価されなかったそうです。

ところが1916年、法隆寺境内にこの句の句碑が立てられました。

その後、この句は日本全土に浸透したそうな。

法隆寺だけでなく、柿にも影響がありました。

2005年に、全国果樹研究連合会がこの句が詠まれた10月26日を「柿の日」に制定したそうです。

「柿くへば鐘が鳴るなり法隆寺」は、名句中の名句でありながら、

法隆寺と柿のキャッチコピーとしても機能しているのかもしれませんね。

キャッチコピーと俳句の共通項は意外と多いそうです。

「文語の無駄を削りに削って、観念のみをダイレクトに伝える」という部分は、確かに繋がるところがあります。

ポピュラーな技法ではないですが、まず俳句を作り、俳句をキャッチコピーへ転化していくという技法も存在してまして、

季語が入るので季節感の演出ができ、かつ、五・七・五のリズム感に優れるキャッチコピーが出来上がるそうです。

めっちゃかっこええやん……お手軽にコピーライターぶったり、俳人ぶりたい……。

↓　

街ネタ